Carta de Permiso para Viajar: ejemplos y modelos para descargar en Word y PDF

ejemplo de carta poder para dar permiso de viaje

El Permiso de Viaje para Menores de Edad es el documento legal más importante al viajar fuera del país con un niño sin la compañía de ambos padres biológicos.

Su objetivo es prevenir el secuestro parental y debe ser altamente formal. La mayoría de las aerolíneas y autoridades fronterizas (como el CBP de EE. UU. y las aduanas de LATAM) exigirán una versión Notariada o, en ciertos países, un Permiso Judicial o Consular.

Para solucionar este trámite hemos preparado una guía por pasos, bien detallada y con ejemplos, que te ayudarán a conocer cómo escribir una carta así. No obstante, primero hallarás un ejemplo disponible para descarga en formatos Word y PDF.

Ejemplo y modelo de carta de permiso para viajar gratis para copiar y pegar

Con el ejemplo que te proponemos seguidamente puedes hacer tu propia carta, y te aseguras incluir todos los datos necesarios. Simplemente llena los campos necesarios y haz clic en los botones de descarga para guardarlo en tu equipo en Word y PDF.

✉️ Modelo de carta para permiso de viaje para niños para descargar y llenar

CARTA DE AUTORIZACIÓN DE VIAJE

[Ciudad], [Fecha]

Yo, [Nombre del Padre o Madre], mayor de edad, con domicilio en [Dirección del Padre o Madre] y con número de identificación [Número de Identificación del Padre o Madre], por la presente otorgo poder a [Nombre del Acompañante], mayor de edad, con domicilio en [Dirección del Acompañante] y con número de identificación [Número de Identificación del Acompañante], para que actúe en mi nombre y representación y dé permiso para el viaje de mi hijo/a [Nombre del Hijo/a], menor de edad, con número de identificación [Número de Identificación del Hijo/a], el cual se llevará a cabo desde [Fecha de Salida] hasta [Fecha de Regreso].

El viaje será hacia [Destino] y tiene como propósito [Descripción del propósito del viaje, por ejemplo: "vacaciones, visita familiar, actividades escolares, etc."].

Este poder es otorgado de manera libre y voluntaria y será válido durante el período del viaje mencionado.

Atentamente,

[Firma del Padre o Madre]
[Nombre del Padre o Madre]

Testigos:

[Firma del Testigo 1]
[Nombre del Testigo 1]
[Número de Identificación del Testigo 1]

[Firma del Testigo 2]
[Nombre del Testigo 2]
[Número de Identificación del Testigo 2]

Cláusula de seguridad: Autorización médica de emergencia

Esta cláusula es esencial y a menudo requerida por las autoridades fronterizas y aerolíneas para proteger al menor:

Autorización médica: Otorgo mi consentimiento expreso para que [Nombre del Acompañante] pueda actuar como mi representante legal y tome cualquier decisión médica necesaria en caso de emergencia que ponga en riesgo la vida o la salud de mi hijo/a durante el periodo de viaje, incluyendo hospitalización, procedimientos quirúrgicos y tratamientos de urgencia.

Requisitos de formalidad legal (la clave fronteriza)

La validez de su carta depende de la autoridad legal que la certifique. El requisito varía según el país de origen y destino:

Formalidad RequeridaUso y ContextoRiesgo Legal (¡Advertencia!)
Notarización SimpleViajes dentro del país o a destinos de bajo riesgo (EE. UU. acepta esto para la entrada).Alto: Muchos países de LATAM no permiten la salida de un menor solo con este sello.
Permiso ConsularEl padre/madre ausente reside en el extranjero (Ej. Padre en EE. UU., menor viajando desde México). Se firma ante el Consulado del país de origen del menor.Medio: Válido para el país emisor, pero puede requerir Apostilla si el destino es un tercer país.
Permiso Judicial o Notarial ProtocolizadoObligatorio para la salida de menores de países como México, Colombia, Perú, y otros. No es una simple firma: es un acta notarial o una sentencia judicial que debe presentarse ante las autoridades de migración del país de origen.Bajo: Es el documento más seguro y obligatorio en países con alta regulación de migración de menores.

Descarga nuestro ejemplo de carta poder para permiso de viaje editable para llenar en formato Word y PDF

Simplifica tu vida con nuestra plantilla descargable en Word y PDF de carta poder para que un menor de edad viaje. Con un par de clics, tendrás el documento preparado para ser llenado y adaptado a tu situación particular.

Nombre de la cartaDescargar WordDescargar PDF
Carta poder para dar permiso de viaje Descargar Descargar

Guía sobre cómo redactar una carta de permiso de viaje paso a paso

Una carta poder para viaje de menores es un documento formal en el que un padre, madre o tutor legal (otorgante) autoriza a otra persona (apoderado) a acompañar y supervisar a un menor en un viaje. Este tipo de poder suele ser requerido cuando el menor viaja sin uno o ambos padres, ya sea dentro del país o al extranjero, y es especialmente útil para proporcionar respaldo legal al acompañante en caso de emergencia o control migratorio.

1. Encabezado:

  • Título: Incluye el título en la parte superior del documento.
  • Fecha y lugar: Especifica la fecha y el lugar en que se redacta la carta.

**CARTA DE AUTORIZACIÓN DE PADRES PARA VIAJAR**

**Lugar y Fecha:** [Ciudad], [Fecha]

2. Datos del otorgante (padre, madre o tutor legal):

  • Nombre completo, número de identificación oficial (DNI, pasaporte, etc.), dirección y teléfono de contacto del padre, madre o tutor legal que otorga el poder.

Yo, **[Nombre Completo del Otorgante]**, identificado/a con [tipo y número de identificación, por ejemplo, DNI o pasaporte], y domiciliado/a en [dirección completa del otorgante], otorgo el presente poder a **[Nombre Completo del Apoderado]**, identificado/a con [tipo y número de identificación del apoderado] y domiciliado/a en [dirección completa del apoderado], para que acompañe y supervise a mi hijo/a **[Nombre Completo del Menor]**, nacido/a el [fecha de nacimiento del menor], durante el viaje descrito a continuación.

3. Datos del apoderado (persona que acompañará al menor):

  • Nombre completo, número de identificación oficial, dirección y teléfono de contacto de la persona que recibirá el poder para acompañar al menor en el viaje.

4. Datos del menor:

  • Nombre completo del menor, fecha de nacimiento y número de identificación (si aplica) para identificar claramente al menor que viajará.

5. Detalles del viaje:

  • Incluye información específica sobre el viaje, como el destino, las fechas de salida y regreso, y el medio de transporte (vuelo, autobús, etc.), y el nombre de la aerolínea o empresa de transporte si es relevante.

**Detalles del Viaje:**
- **Destino:** [Destino del viaje]
- **Fecha de Salida:** [Fecha de salida]
- **Fecha de Regreso:** [Fecha de regreso]
- **Medio de Transporte:** [Ejemplo: vuelo, autobús, etc. e incluir el nombre de la aerolínea o empresa de transporte si aplica]

6. Alcance del poder:

  • Define de manera clara que el apoderado está autorizado para acompañar al menor y tomar decisiones en su nombre si se presenta alguna emergencia médica o situación imprevista durante el viaje.

**Alcance del Poder:**
El apoderado está autorizado para acompañar y supervisar al menor durante el viaje. Asimismo, el apoderado tiene autorización para tomar decisiones relacionadas con la salud y el bienestar del menor en caso de emergencia médica o cualquier otra situación que así lo requiera.

7. Firma y notarización:

  • Incluye la firma del otorgante y, si es posible, la del apoderado. La autenticación notarial puede ser requerida para que el documento sea reconocido legalmente en controles de viaje o migratorios.
Atentamente,  

**Firma del Otorgante (Padre/Madre/Tutor Legal):**
[Nombre Completo del Otorgante]

**Firma del Apoderado (opcional):**
[Nombre Completo del Apoderado]

**Firma y Sello del Notario Público (si es requerido):**
[Nombre Completo del Notario Público]
Subir
×